-
一裁終局 傳奇版權糾紛娛美德大獲全勝
2020/12/2 16:36:39 來源:蜀財網 【字體:大 中 小】【收藏本頁】【打印】【關閉】
核心提示:長期以來,傳奇版權糾紛不斷。這一邊,娛美德和傳奇IP努力維權;另一邊,攪局者、侵權者不肯收手——他們或散布謠言或濫用“禁令”,不僅擾亂了傳奇游戲市場的正常秩序,更嚴重影響了娛美德和傳奇IP正常的業務開展。居風長期以來,傳奇版權糾紛不斷。這一邊,娛美德和傳奇IP努力維權;另一邊,攪局者、侵權者不肯收手——他們或散布謠言或濫用“禁令”,不僅擾亂了傳奇游戲市場的正常秩序,更嚴重影響了娛美德和傳奇IP正常的業務開展。近日,隨著新加坡國際商會仲裁院的出具裁決,傳奇IP的權利界定終于明朗清晰,娛美德和傳奇IP也迎來了本該屬于自己的勝利。
十幾年來,擁有IP版權的娛美德“人紅是非多“,各種謠言不斷。侵權者更是善用媒體和網絡,在玩家與民眾不明真相時大肆散布假消息,以至于本來簡單的真相反倒如寶藏被深埋在了江底。
2001年,盛大(2019年更名為盛趣游戲)將傳奇游戲引入中國,當時,《傳奇》的著作權人與盛大簽訂了《軟件許可協議》(簡稱“SLA”),協議中規定該協議的管轄法律是新加坡法律,協議下的所有爭端均通過國際商會仲裁院規則下在新加坡仲裁解決。也就是說仲裁庭的裁定結果是糾紛各方必須要認可的,擁有一錘定音的效果。
2020年6月24日,新加坡國際商會仲裁院做出了第22820/PTA/HTG號裁決,明確了有關傳奇IP的權利界定。
當年簽訂的SLA協議是僅限于PC客戶端游戲運營的授權,不包含任何其他游戲形式的授權。也就是說,盛大從一開始就未曾擁有過制作或授權他人制作手機游戲、網頁游戲、H5游戲、PC客戶端衍生作品等其他游戲的權利。其近些年的基于傳奇游戲所作的改編與授權均已侵犯了娛美德和傳奇IP的合法權益。
根據SLA協議的約定,SLA的終止時間是2017年9月28日。但《傳奇》的共同著作權人之一的亞拓士,卻不顧娛美德和傳奇IP合理且強烈的反對,擅自單方面與盛趣游戲簽訂了為期8年的SLA《續展協議》。本次新加坡仲裁裁決明確確認了SLA已于2017年9月28日終止,其后不再具有法律效力,即亞拓士單方強行簽訂的《續展協議》在法律上是無效的。同時,裁決書還要求盛趣游戲停止使用《傳奇》游戲軟件,并將相關所有材料,包括“熱血傳奇”商標返還給娛美德和傳奇IP。
但遺憾的是,盛趣游戲卻并沒有履行裁決,反而變本加厲繼續侵權行為。在裁決責令其終止任何形式的《傳奇》游戲衍生品的使用和給第三方授權使用的情況下,盛趣游戲仍然試圖通過“傳奇世界”的名義授權《傳奇》的IP。這是對娛美德和傳奇IP著作權的明目張膽的侵犯行為,娛美德和傳奇IP必將通過法律手段追究侵權責任。
近期,江西傳奇創盟科技發展有限公司(“傳奇創盟”)和江西省傳奇至尊網絡科技有限公司(“傳奇至尊”)分別拿出盛趣游戲(藍沙)出具的授權書,各自聲稱自己擁有《傳奇》PC客戶端非官方衍生產品的獨家授權權利。實際上,盛趣游戲并不具有任何基于《傳奇》IP的授權權利,用盛趣游戲出具的授權書作為依據,進行《傳奇》IP相關的授權或使用的行為同樣侵犯了娛美德和傳奇IP的著作權。但是盛趣游戲就是這樣視法律如無物、置裁決于不顧,私自用無效的授權擾亂著傳奇的游戲市場。
眾所周知,《傳奇》的知識產權的授權只能通過著作權人來進行,任何第三方從傳奇創盟、國民傳奇、傳奇至尊或盛趣游戲處取得的任何《傳奇》相關的權利均是無效授權。侵權者巧舌如簧,制造漫天流言,妄圖混淆視聽,但是在一裁終局的鐵證面前,這一切都將不攻自破,而如此清晰明確的裁決,也足以為這場持續了十幾年的紛爭畫上句號了。