在數(shù)字經(jīng)濟(jì)時(shí)代，伴隨數(shù)據(jù)資產(chǎn)量的快速增長(zhǎng)，數(shù)據(jù)資產(chǎn)評(píng)估成為激活數(shù)據(jù)要素價(jià)值、促進(jìn)數(shù)據(jù)要素流通、規(guī)范市場(chǎng)發(fā)展的重要基礎(chǔ)，成為推動(dòng)數(shù)據(jù)融合創(chuàng)新、流通交易的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。

數(shù)據(jù)要素峰會(huì)數(shù)據(jù)資產(chǎn)評(píng)估分論壇上，發(fā)布了關(guān)于Transn傳神的數(shù)據(jù)資產(chǎn)數(shù)據(jù)評(píng)價(jià)與價(jià)值評(píng)估的報(bào)告，該報(bào)告由中國(guó)電子技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)化研究院、北京市大數(shù)據(jù)中心、北京國(guó)際大數(shù)據(jù)交易所、國(guó)信優(yōu)易數(shù)據(jù)股份有限公司、北京中企華資產(chǎn)評(píng)估有限責(zé)任公司共同組成的數(shù)據(jù)資產(chǎn)評(píng)估工作組進(jìn)行考評(píng)。Transn傳神作為人工智能語(yǔ)言服務(wù)領(lǐng)域試點(diǎn)單位參與此次全國(guó)首批數(shù)據(jù)資產(chǎn)評(píng)估試點(diǎn)，為全國(guó)數(shù)據(jù)資產(chǎn)化發(fā)展提供了重要參考。

硬科技推動(dòng)語(yǔ)言服務(wù)數(shù)字化升級(jí)

Transn傳神一直是數(shù)字創(chuàng)新的參與者、實(shí)踐者，創(chuàng)始團(tuán)隊(duì)從事自然語(yǔ)言處理(NLP)開(kāi)發(fā)應(yīng)用年近20年，系國(guó)內(nèi)最早一批從事人工智能研發(fā)應(yīng)用的企業(yè)之一。在語(yǔ)言科技領(lǐng)域，Transn傳神始終秉承“做愚公 走硬道”的精神，已形成了一套成熟高效的研發(fā)和創(chuàng)新體系，探索語(yǔ)言服務(wù)數(shù)字化升級(jí)核心技術(shù)，不斷革新語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)的服務(wù)模式和生態(tài)構(gòu)建,引領(lǐng)行業(yè)進(jìn)入新階段。

長(zhǎng)期以來(lái)的語(yǔ)言服務(wù)經(jīng)驗(yàn)，Transn傳神能力覆蓋50多個(gè)領(lǐng)域，80多個(gè)語(yǔ)種，匯集全球近百萬(wàn)譯員，積累了100億字的高質(zhì)量語(yǔ)料數(shù)據(jù)，累計(jì)申請(qǐng)專(zhuān)利 282 項(xiàng)(在審及已授權(quán)數(shù)量)，已獲授權(quán) 144 項(xiàng)。在剛剛過(guò)去的7月，傳神語(yǔ)聯(lián)更是憑借“多策略譯員稿件自動(dòng)匹配的方法” 發(fā)明，榮獲第二十三屆中國(guó)專(zhuān)利獎(jiǎng)優(yōu)秀獎(jiǎng)。

通過(guò)將十幾年來(lái)積累的語(yǔ)言服務(wù)交付實(shí)踐能力以及以及大規(guī)模的術(shù)語(yǔ)語(yǔ)料數(shù)字資產(chǎn)與AI、大數(shù)據(jù)等技術(shù)融合，Transn傳神形成了數(shù)字化、智能化的人機(jī)協(xié)作體系，將傳統(tǒng)模式下需要2-3天才能完成的英文稿件壓縮到了90分鐘之內(nèi)交付，翻譯速度提升了30倍以上，重塑了語(yǔ)言服務(wù)全流程，打造了真正應(yīng)用數(shù)智技術(shù)的語(yǔ)言服務(wù)生態(tài)平臺(tái)。

助力北京城市副中心智慧語(yǔ)言能力建設(shè)

作為國(guó)內(nèi)數(shù)字經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的“頭雁”，北京市積極參與全國(guó)首批數(shù)據(jù)資產(chǎn)評(píng)估試點(diǎn)，率先探索出一條可落地、可復(fù)制且具有公信力的數(shù)據(jù)要素資產(chǎn)化路徑。Transn傳神作為落戶(hù)北京城市副中心運(yùn)河商務(wù)區(qū)的人工智能語(yǔ)言服務(wù)企業(yè)，參與本次數(shù)據(jù)試點(diǎn)評(píng)估，將為語(yǔ)言服務(wù)領(lǐng)域數(shù)據(jù)資產(chǎn)質(zhì)量評(píng)價(jià)及價(jià)值評(píng)估提供可借鑒、可推廣的示范標(biāo)桿。

為助力首都“兩區(qū)”建設(shè)、推動(dòng)數(shù)據(jù)要素配置，Transn傳神也將發(fā)揮深耕語(yǔ)言服務(wù)領(lǐng)域的高新科技成果，打造 “多語(yǔ)大數(shù)據(jù)信息綜合管理平臺(tái)”， 助力加快北京城市副中心國(guó)際語(yǔ)言環(huán)境建設(shè)，推動(dòng)大數(shù)據(jù)信息更有序的流動(dòng)，打造國(guó)際交流跨語(yǔ)種信息制造和集散樞紐。

同時(shí)，通過(guò)區(qū)塊鏈技術(shù)Transn傳神對(duì)“沉睡”的語(yǔ)言數(shù)據(jù)的價(jià)值進(jìn)行確權(quán)，建立了術(shù)語(yǔ)語(yǔ)料資源的共享交換體系，共建語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)新生態(tài)，充分發(fā)揮語(yǔ)言的數(shù)據(jù)價(jià)值，提升整個(gè)行業(yè)的運(yùn)轉(zhuǎn)效率。

未來(lái)，Transn傳神還將不斷深挖語(yǔ)言服務(wù)的數(shù)據(jù)價(jià)值，合法合規(guī)提供數(shù)字化、智能化的服務(wù)和產(chǎn)品，致力于構(gòu)建全價(jià)值鏈的語(yǔ)言服務(wù)智能化生態(tài)平臺(tái)，助推語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)實(shí)現(xiàn)規(guī)模化、產(chǎn)業(yè)化的高質(zhì)量發(fā)展。