布蘭特原油周三盤中一度跌破每桶30美元，為逾十年來首見，步美國原油昨日后塵。

　　布蘭特原油盤中跌至每桶29.96美元的12年新低，收跌0.55美元或1.8%，報每桶30.31美元，為2004年4月以來最低收位。

　　布蘭特原油連續八個交易日下跌，為2014年7月以來最長跌勢。

　　紐約時間1月13日14:30，NYMEX2月收升0.04美元，或0.1%，至每桶30.48美元。該合約周二盤中亦跌破每桶30美元，為2003年以來首見。

　　布蘭特和美國原油早盤均較周二收盤上漲逾1美元，因中國的經濟數據強勁。但美國庫存數據顯示原油及成品油庫存創新高，令油價抹去盤初漲幅。

　　對美國經濟不確定性的擔憂也擴大了油價的跌幅，標普500指數自9月以來首次收在1900點之下。

　　美國能源資料協會（EIA）周三稱，1月8日止當周，美國商業原油及成品油庫存增加1000萬桶至13億桶的紀錄高位。增幅主要來自汽油及餾分油庫存。

　　2015年，對成品油、尤其是汽油的需求大幅增長，低價吸引消費者之外，一些投資者預計消費活躍將帶動油價在今年晚些時候開始回升。但近幾周美國消費低迷，溫暖天氣限制取暖油需求，汽油消費也不及去年。

　　若成品油需求下滑，油價跌勢可能比分析師及投資者目前預期維持更久，因全球原油供應持續過剩。

　　“眼下，沒有足夠的信息能夠明確表明最差的情況已經結束，”EnergyManagementInstitute分析師DominickChirichella表示。

　　全球市場依然供應過剩，產量居高不下，充裕的庫存打壓油市。交易商稱，在有確切跡象表明全球原油供應過剩縮減之前，沒有什么理由押注油價上漲。